極端貧困無疑是人類歷史上最久遠(yuǎn)、最令人困擾和最痛苦的問題之一。中國國家主席習(xí)近平制定和執(zhí)行的精準(zhǔn)扶貧政策是中國有史以來最偉大的成就之一，也是對人民的巨大貢獻(xiàn)。 除了造福中國人民，還鼓舞了世界各地的人們。此外，中國樹立了一個(gè)典范：只要有決心面對巨大挑戰(zhàn)，并充分調(diào)動(dòng)人力和物力，任何壯舉都可以實(shí)現(xiàn)。
盡管中國擁有14億人口，但還是想方設(shè)法提前十年完成了聯(lián)合國確立的2030年可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)中的兩項(xiàng)最重要任務(wù)，更好地詮釋了中國取得的成就。聯(lián)合國提出的17個(gè)目標(biāo)中，消除貧困和饑餓恰恰是前兩個(gè)目標(biāo)。
始于20世紀(jì)70年代末的改革開放政策開啟了中國歷史的新篇章。在過去四十年的經(jīng)濟(jì)發(fā)展中，超過8億中國人擺脫了貧困。為了對這個(gè)數(shù)字有一個(gè)更好的理解，只要記住一點(diǎn)：目前南美洲12個(gè)國家的總?cè)丝趧倓偝^4億。
中共十八大強(qiáng)調(diào)了共同富裕是中國特色社會(huì)主義的根本原則。2017年10月，中共十九大將消除貧困作為最優(yōu)先解決的問題之一。
實(shí)際上，自2012年11月習(xí)近平就任中國最高領(lǐng)導(dǎo)人以來，解決貧困問題以實(shí)現(xiàn)共同富裕就成為了首要任務(wù)之一，甚至是最重要的任務(wù)。正因?yàn)槿绱?，他在理論和?shí)踐層面親自參與。2013年，習(xí)近平主席在湖南考察時(shí)，提出了“精準(zhǔn)扶貧”的理念，這是對一個(gè)真正挑戰(zhàn)的回應(yīng)。他指出，無論國家多么發(fā)達(dá)和多么富有，如果沒有具體和有針對性的努力來解決這個(gè)問題，貧困地區(qū)往往會(huì)繼續(xù)存在。他還表示，僅憑傳統(tǒng)的援助和補(bǔ)貼辦法是不夠的。也就是說，要真正成功地解決貧困問題，還須在理解和應(yīng)對方式上進(jìn)行創(chuàng)新。貧困問題得不到解決就無法順利實(shí)現(xiàn)2020年全面建成小康社會(huì)的目標(biāo)，這個(gè)目標(biāo)是習(xí)近平提出的民族復(fù)興中國夢的基本組成部分。
習(xí)近平提出的“精準(zhǔn)扶貧”概念很有創(chuàng)新性。這一概念還強(qiáng)調(diào)，我們需要準(zhǔn)確和深刻地理解貧困現(xiàn)象的內(nèi)部和每一個(gè)具體現(xiàn)實(shí)，并確定對受益人、資源使用、項(xiàng)目設(shè)計(jì)、針對貧困家庭的措施的執(zhí)行情況、管理負(fù)責(zé)人和扶貧結(jié)果進(jìn)行精確監(jiān)測。換言之，在這一概念中有一張?jiān)敿?xì)的路線圖，說明如何在消除貧窮方面取得成功;貧困家庭可以利用政府提供的幫助和機(jī)會(huì)，憑借自身力量獲得更加富足的生活。
2007年9月，我離開巴西來到中國西安，迄今在華已經(jīng)工作生活了13年。這些年來，我親眼目睹了中國的變化。我走遍了中國幾乎所有的行政區(qū)域，尋訪了大城市和小鄉(xiāng)村。在我剛到中國的那幾年，基礎(chǔ)設(shè)施仍然是這個(gè)國家發(fā)展的重點(diǎn)。在偏遠(yuǎn)的農(nóng)村地區(qū)，人們似乎離這一發(fā)展的福祉相距甚遠(yuǎn)。
2019年7月，時(shí)隔6年多，我再次來到了我抵達(dá)中國最初幾年生活的地區(qū)。這里所發(fā)生的變化真是令人驚嘆。當(dāng)時(shí)幾乎與世隔絕的人們現(xiàn)在通過先進(jìn)的交通、服務(wù)和通訊網(wǎng)絡(luò)相互聯(lián)系。農(nóng)業(yè)發(fā)展顯而易見，一些以前幾乎不存在的經(jīng)濟(jì)活動(dòng)，如鄉(xiāng)村旅游和與跨區(qū)貿(mào)易，現(xiàn)在十分普遍。當(dāng)然，這些變化一定程度上歸功于精準(zhǔn)扶貧政策，這項(xiàng)政策積極地改變了各個(gè)社區(qū)的面貌，為當(dāng)?shù)鼐用裨黾恿嗽谶^去難以想象的收入。
我在浙江生活了五年，經(jīng)常和妻子一起去農(nóng)村采摘水果，更好地感受大自然，享受獨(dú)特的地方氣息。中國各地網(wǎng)購很普遍，可以直接從小農(nóng)戶那里采購各種食品。我分享一個(gè)故事：在中國待了很長一段時(shí)間后，我發(fā)現(xiàn)在廣西可以找到巴西人早餐中最受喜歡的食物之一——木薯。對于大多數(shù)巴西人而言，這是一種常見食物，主要生長在巴西北部和東北部——我的出生地。這個(gè)發(fā)現(xiàn)重新激起了我的情感記憶，也讓我的生活變得更好。這也使我認(rèn)識(shí)到，中國人民，無論生活在哪里，都和世界越來越緊密地聯(lián)系在一起，并且開始越來越受益于國家發(fā)展帶來的福祉。因此，盡管依然存在不少困難，但各地日益繁榮的景象顯而易見，從兒童到老年人，人民生活水平都得到了改善。
自古以來，中華文明就對全人類做出了巨大貢獻(xiàn)。除了造紙、火藥、印刷術(shù)和指南針這四大發(fā)明，還通過茶、絲綢和瓷器等產(chǎn)品創(chuàng)造了跨越幾個(gè)世紀(jì)的壯舉，激發(fā)了不同民族的想象力。長城、京杭大運(yùn)河和都江堰灌溉系統(tǒng)都被聯(lián)合國教科文組織列為世界遺產(chǎn)，這些都是中國人民在用于防御和內(nèi)部發(fā)展方面而建造的偉大工程。除此之外，孔子、孟子、老子、莊子等眾多繼續(xù)影響現(xiàn)代世界的思想家，他們留下的深厚哲學(xué)遺產(chǎn)是中國文明力量和人民攻堅(jiān)克難無可爭辯的證明。今天，可以從消除貧困的偉大成就中看出這一點(diǎn)。
今年，盡管受到新冠肺炎疫情、南方水災(zāi)、國際政治形勢嚴(yán)峻等諸多因素的影響，中國仍然信心十足。中華人民共和國成立至今已經(jīng)超過70年，在中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下的中國人民正在脫貧攻堅(jiān)的道路上取得勝利。 (李津青 譯)
(作者為巴西圣保羅大學(xué)政治學(xué)博士，現(xiàn)任職于浙江外國語學(xué)院)
