“不到特里爾，就不算到過德國”
位于德國西南邊境的小城特里爾，是德國最古老的城市之一，有著近2000年的歷史。在這座小城一條不起眼的巷子里，曾誕生了一位中國人熟悉的偉人——馬克思。
馬克思的故居距離市中心不遠(yuǎn)，坐落在鬧中取靜的布呂肯街10號。它是一座樸實(shí)的帶有巴洛克風(fēng)格的三層小樓。1818年5月5日，一名猶太裔嬰兒在這里誕生，父母給他起名為卡爾·馬克思。在這里，馬克思度過了他青少年時(shí)代的美好時(shí)光；也是在這里，馬克思和他后來相濡以沫的終身伴侶燕妮留下了“青梅竹馬”的佳話。
中文留言成為一種“文化”
據(jù)介紹，這座白色的樓房已經(jīng)有幾百年歷史了，至今仍保存完好，故居門前鑲嵌著偉人的銅質(zhì)頭像，見到那熟悉的“大胡子老人”，我不禁眼前一亮。故居棕色的門楣和窗沿，配著乳白色的窗扉，窗臺上還擺放著鮮花。在一層的房間里，陳列著馬克思生前使用過的桌子、椅子、書柜等用具。
據(jù)說在希特勒掌權(quán)期間，這所房子也沒能躲過被沒收和破壞的厄運(yùn)?，F(xiàn)在展出的家具，多是從當(dāng)?shù)厥忻裉庂徎氐?。在故居的二、三樓，還有馬克思著作的手稿、兒時(shí)照片，以及對社會(huì)主義歷史的詳細(xì)介紹。
別看故居規(guī)模不大，對于訪問歐洲的中國游客來說，這里卻是德國之行必不可少的一站，頗有些“不到特里爾，就不算到過德國”的感覺。在故居門口，總能看到中國游客在合影留念。
據(jù)說這里最搶手的，就是中文解說器和說明書。在樓下的紀(jì)念品商店里，能找到印有馬克思頭像的紅色t恤，上面赫然一行中文“馬老與我們心貼心”。據(jù)德國朋友講，印著馬克思頭像的巧克力和葡萄酒，也是中國游客青睞的紀(jì)念品。 最能夠見證中國人對馬克思崇敬之情的，恐怕要屬故居的留言簿了。最早的中文留言寫于上世紀(jì)70年代末。隨著近年來到德國的中國學(xué)者、游客不斷增加，留言簿上的中文留言內(nèi)容也越來越豐富，累計(jì)至今已達(dá)上萬條之多。
隨手翻開一本留言冊，就會(huì)發(fā)現(xiàn)里面密密麻麻地寫滿了中文。其中表達(dá)最多的，是對馬克思及其理論的懷念和敬仰:“偉人長存，思想永存!”、“因?yàn)橛辛笋R克思主義，中國才有了今天，我們敬仰馬克思”、“追求真理，永不退縮”、“我是您的信徒，來自遙遠(yuǎn)的中國安徽”……字字句句落筆凝重。一位來自中國宜昌的參觀者還引用了屈原的名句:“路漫漫其修遠(yuǎn)兮，吾將上下而求索。”有些游客也會(huì)在留言簿里小小地幽默一把。“馬老，我們看您來了!我們過了10年，帶著老婆又來了。”“俺萊蕪有!i love you!”“老馬，小燕，你們在彼岸可好?”這些詼諧親切的問候，為肅穆的故居氣氛增添了活潑的亮色。
可別小看這小小的留言簿，它甚至還吸引了德國特里爾大學(xué)漢學(xué)系的學(xué)者進(jìn)行專題研究。負(fù)責(zé)這一項(xiàng)目的教授說:“留言的形式越來越多樣，它使我們從側(cè)面了解到中國社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和人們思想的變化。”
隨著中國游客的到來，特里爾古城也在悄悄地發(fā)生變化。據(jù)生活在特里爾的留學(xué)生們說，原來只有馬克思故居里才有專門為中國游客準(zhǔn)備的中文介紹。但是近年來，城里的各大商場、超市和旅游景點(diǎn)都增加了顯著的中文標(biāo)識。
這些印著“特里爾歡迎您”的標(biāo)牌，統(tǒng)一使用大紅色紙張，字體是鮮艷的明黃色，散發(fā)著濃濃的中國傳統(tǒng)特色，讓人有種回到家的感覺。走在大街上，甚至?xí)龅綗崆榈牡聡倌暧弥形暮湍愦蛘泻?。城里的高級中學(xué)還開設(shè)了中文課。很多德國人都表示，希望自己的孩子能夠接觸到這門在他們看來古老而又神秘的語言，將來可以用純正的中文說:“特里爾歡迎您!”
