溫度
翠菊喜歡在涼爽干燥的地方生長，生長的適宜溫度在12℃-15℃之間，在這個范圍內(nèi)，溫度越低，對植株的生長越有利，不過開花時間會稍稍延長。它不耐霜凍，溫度8℃以下就無法生長。低溫短日照會影響植株的正常生長。夏季需做好遮陽、降溫以及通風(fēng)工作。
光照
翠菊屬長日照植物，喜歡陽光充足的生長環(huán)境。長日照有利于促進(jìn)開花，提高其品質(zhì)和增強分枝性。對于切花品種，在幼苗期，需要4周以上的光照時間，每日的光照數(shù)在14-16小時左右。在短日照的自然條件下要進(jìn)行補光。夜間需中斷補光，約4小時。花蕾出現(xiàn)后可縮短光照時間，有利于促進(jìn)花放，同時也可以縮短栽培的時間。若翠菊植株只在短日照下生長，葉片就會出現(xiàn)簇狀化，進(jìn)而影響其正常開花。
露地養(yǎng)護(hù)
露地栽培的情況下，在整地的時候施入腐熟的有機肥以作為基肥，定植緩苗后每隔15-20天可以施一次稀薄餅肥水。適時給土壤澆水，保持土壤濕潤。每次澆水后都要及時中耕保墑，不然土壤過濕很容易引起病害的發(fā)生?，F(xiàn)蕾后注意減少澆水，以防落蕾。
盆栽養(yǎng)護(hù)
盆栽適合選擇矮生品種，用疏松肥沃、透氣性好的沙質(zhì)壤土培養(yǎng)，將翠菊盆栽放于通風(fēng)良好的向陽處進(jìn)行養(yǎng)護(hù)。生長期經(jīng)常保持盆土濕潤，每15天施一次稀薄液肥，可使植株生長旺盛，多開花。
